Anders Kraft går på djupet med Rolling Stones
Vad jag älskar Anders Krafts intervju med Rolling Stones. Den är underbar. Skrattar så jag gråter varje gång ser den. Intervjun finns att se på följande länk:
http://www.tv4.se/player/categories.aspx?treeId=10031&pid=33145&more=1
Mick Jagger: Hey Anders, Hey Carina, How are you this morning?
Anders: Hi, good morning, morning, I´m fine, how are you? Carina, ehh I just left Carina in another sofa...but..eeehh...ehhh, good morning all of you gentleman..eeeh we´re wondering if you gonna visit Sweden or Scandinavia next year?
[lång paus]
[lång paus]
Mick Jagger: Sorry?
Charlie Watts: We are going to Gothenburg...
Mick Jagger: Ooh
Anders: Are you going to Gothenburg?
Charlie Watts: Yeah, we are going to Gothenburg
Keith Richards: Yeah
Anders: Do you know what date?
Ronnie Wood: June the 10th
Mick Jagger: Yeah, Gothenburg, June the 10th
Keith Richards: Gothenburg, lovely town
Ronnie Wood: Gooootebuuurg as we call it
Mick Jagger: June the 10th in Göötebuurg
Anders: Great
Ronnie Wood: We´ll arrive on the night
Keith Richards: Yeah, and we´ll ruin the hotel on the 10th
Mick Jagger: June the 10th ..haha.We´re looking forward to play there ´cause we didn´t play there last time...
Anders: No, you didn´t
Mick Jagger: So we really happy to be playing there this time
Anders: So Stockholm will be left out this year? This time?
Mick Jagger: Well, we would love to come to Stockholm as far, so far we havent´booked a show, the only show we booked in Sweden so far is in Gööteburg
Keith Richards: Sweden, let us know if you want us to come, to Stockholm
Anders: Absolutely
Mick Jagger: We´re only announcing that
Anders. Yeah..last time you played three concerts in Stockholm, one big outdoors, one medium size indoors, one very small intimate, will it be anything like that this time?
Mick Jagger: Uh, I don´t think we gonna do those same, we´re not gonna do the same as, as, as...
Keith Richards: We´re gonna play in Jååånköööping actually...
Mick Jagger: We´re not playing the same shows as last time this time
Keith Richards: What about Malmoooeee?
Anders: And what about norway? Our... eeh..neighbour...country...any gigs there?
Keith Richards: Aaaaah..the fjords...I´ve been pining for the fjords....
Mick Jagger: We are gonna play in Norway..yes...we are playing in Norway, I think we playing in Bergen in Norway.
Anders: In Bergen, do you know which date?
Mick Jagger: I don´t have a date on Bergen yet, I´m very sorry, but we are playing in Bergen
Anders: Ok, You´ve been here many times of course, eeeh..40 years since the first concert in Sweden. Do you have any special memories from the concerts here?
Mick Jagger: It sounds a long time...
Anders: hehe..it is
Keith Richards: sounds a long time..hahaha
Mick Jagger: We have alot of memories hahaha...it sounds...we have a lot of memories, we used to play in Luuund, and we used to play in Malmooooe and places like that...
Keith Richards: We´re talking Norway now and I´m married to a handsome...and I don´t wanna talk about it...
Mick Jagger, Charlie Watts & Ronnie Wood: Hahaha...
Anders: Nothing specially you wanna tell us about?
[Lång paus]
Keith Richards: Mumbles something
Anders: Eeehh eeh can you..can..if, if, if I promise to buy a ticket can you promise to play Angie, one of my favourites.
Mick Jagger: Yes, of course, We´ll do Angie. If we don´t do it on the show come around the bar and hotel, and we´ll do it for you special.
Keith Richards: Come to my room
Anders: Thanks alot. Thanks alot. And welcome to Sweden. Thanks very much.
Mick Jagger: Thank you so much Anders. Bye, Bye Anders.
Anders: Bye. Bye.
Mick Jagger: Bye for now
Anders: Thanks.
Charlie Watts: We are going to Gothenburg...
Mick Jagger: Ooh
Anders: Are you going to Gothenburg?
Charlie Watts: Yeah, we are going to Gothenburg
Keith Richards: Yeah
Anders: Do you know what date?
Ronnie Wood: June the 10th
Mick Jagger: Yeah, Gothenburg, June the 10th
Keith Richards: Gothenburg, lovely town
Ronnie Wood: Gooootebuuurg as we call it
Mick Jagger: June the 10th in Göötebuurg
Anders: Great
Ronnie Wood: We´ll arrive on the night
Keith Richards: Yeah, and we´ll ruin the hotel on the 10th
Mick Jagger: June the 10th ..haha.We´re looking forward to play there ´cause we didn´t play there last time...
Anders: No, you didn´t
Mick Jagger: So we really happy to be playing there this time
Anders: So Stockholm will be left out this year? This time?
Mick Jagger: Well, we would love to come to Stockholm as far, so far we havent´booked a show, the only show we booked in Sweden so far is in Gööteburg
Keith Richards: Sweden, let us know if you want us to come, to Stockholm
Anders: Absolutely
Mick Jagger: We´re only announcing that
Anders. Yeah..last time you played three concerts in Stockholm, one big outdoors, one medium size indoors, one very small intimate, will it be anything like that this time?
Mick Jagger: Uh, I don´t think we gonna do those same, we´re not gonna do the same as, as, as...
Keith Richards: We´re gonna play in Jååånköööping actually...
Mick Jagger: We´re not playing the same shows as last time this time
Keith Richards: What about Malmoooeee?
Anders: And what about norway? Our... eeh..neighbour...country...any gigs there?
Keith Richards: Aaaaah..the fjords...I´ve been pining for the fjords....
Mick Jagger: We are gonna play in Norway..yes...we are playing in Norway, I think we playing in Bergen in Norway.
Anders: In Bergen, do you know which date?
Mick Jagger: I don´t have a date on Bergen yet, I´m very sorry, but we are playing in Bergen
Anders: Ok, You´ve been here many times of course, eeeh..40 years since the first concert in Sweden. Do you have any special memories from the concerts here?
Mick Jagger: It sounds a long time...
Anders: hehe..it is
Keith Richards: sounds a long time..hahaha
Mick Jagger: We have alot of memories hahaha...it sounds...we have a lot of memories, we used to play in Luuund, and we used to play in Malmooooe and places like that...
Keith Richards: We´re talking Norway now and I´m married to a handsome...and I don´t wanna talk about it...
Mick Jagger, Charlie Watts & Ronnie Wood: Hahaha...
Anders: Nothing specially you wanna tell us about?
[Lång paus]
Keith Richards: Mumbles something
Anders: Eeehh eeh can you..can..if, if, if I promise to buy a ticket can you promise to play Angie, one of my favourites.
Mick Jagger: Yes, of course, We´ll do Angie. If we don´t do it on the show come around the bar and hotel, and we´ll do it for you special.
Keith Richards: Come to my room
Anders: Thanks alot. Thanks alot. And welcome to Sweden. Thanks very much.
Mick Jagger: Thank you so much Anders. Bye, Bye Anders.
Anders: Bye. Bye.
Mick Jagger: Bye for now
Anders: Thanks.
Kommentarer
Postat av: H.L
Såg den Live, oerhört genant och jobbigt att se. Kan tänka att din egen intervju med östermalsbratthiphopkidsen i Snook var lika stark =)
Postat av: Phiff
meeh.. kunde inte finna översättning -sökte över land å hav å under sten!
Postat av: Castillo
ehh I just left Carina in another sofa...but..eeehh...ehhh, good morning all of you gentleman...
Klockrent Anders! Släng dig i väggen Per Gessle, Anders Kraft är Halmstads stolthet!! =D
Trackback